LA PALABRA HEBREA “ELOHIM” SE REFIERE A LA PLENITUD DE PODERES DESPLEGADOS POR DIOS:

Zacarías 11:12-13

“…y pesaron por mi salario treinta piezas de plata…”

Elohim es un apalabra plural hebrea, que traducida en nuestra Biblia significa “Dios.”  Los trinitarios discuten que esto significa una pluralidad de personas en la Divinidad.

Sin embargo, Elohim es un titulo de la Deidad puesto en el plural para expresar

El superlativo en el grado más alto posible.

 El titulo significa una pluralidad de atributos, tales como:

 Poder, santidad, conocimiento, etc.

El Diccionario Bíblico de Smith dice: “La forma plural de Elohim ha dado lugar a muchas discusiones.  La idea imaginativa o la especulación que la pluralidad de la palabra “Elohim” se refiere a la trinidad de personas en la Deidad, difícilmente encuentra apoyo entre los entendidos.  Es lo llamado por los gramáticas pluralidad de majestad y significa “plenitud de fuerza divina” la suma de los poderes revelados por Dios.”

La pregunta puede ser formulada: ¿Por qué los judíos conociendo que Elohim era plural, se adherían tenazmente a la Unidad de Dios?

Elohim es aplicado a Jesucristo en las siguientes Escrituras:

Zacarías 11:2, 12-13 – Elohim fue vendido por treinta piezas de plata.

Zacarías 14:5 – Elohim volverá como Rey.

Zacarías 12:10 – Elohim fue traspasado en el Calvario.

Los judíos a quienes la palabra de Dios vino, conocían que Elohim era plural, pero nunca por un minuto creyeron que había más de un Dios.

El significado verdadero del titulo “Elohim” es una pluralidad de atributos y poderes.

Editado por: Jose A Cabrera

Tomado de la doctrina bíblica 1. Pagina 11